R.F. Kuang, Neil Gaiman and many other great writers weren’t nominated for last year’s Hugo awards because the award administrators flagged their works as potentially “sensitive” to China.
As Ada Palmer wrote, most censorship has always been self-censorship, even in what we think of as the darkest days of the inquisition. Good thing her own Sci-Fi series was nominated one year earlier, in 2022.