I agree wholeheartedly with Nicolas Magand’s answer to why he liked monospaced fonts. Any time I’d change the editor to a Serif font it ended poorly. I would add the IBM Plex family to the list of favorites: they are clean, readable, and underused despite being widely available via (ick, I know) Google Fonts.